توضح هذه السياسة كيف يتعامل تطبيق «خطتنا» (حزمة Android: com.example.familyexpense)، المنشور بواسطة Shahin Apps، مع بيانات المستخدم. باستخدام التطبيق، فإنك تقر بأن بياناتك ستُعالج بالطرق الموضحة هنا لتقديم وظائف إدارة الميزانية والمصروفات والميزات المرتبطة بها.
1. البيانات التي نعالجها
- بيانات الحساب والهوية: معرّف المستخدم، الاسم، عنوان البريد الإلكتروني، وحالة تسجيل الدخول.
- البيانات المالية التي تدخلها: الدخل والمصروفات والخطط الشهرية والالتزامات والادخار والاستثمارات والحسابات والمحافظ والديون والدفعات والتصنيفات والملاحظات المرتبطة بها.
- بيانات العائلة: معرّف العائلة، الدور والعضوية، عناوين البريد المستخدمة في الدعوات، وحالة الدعوة أو الانضمام. يرى أعضاء العائلة البيانات الموجودة في المساحة العائلية وفق الصلاحيات الموضحة داخل التطبيق، ولا يطّلع المالك تلقائيًا على المساحة الشخصية لكل عضو.
- التفضيلات وبيانات الاستخدام: الدولة، العملة، يوم بداية الدورة المالية، النطاق الشخصي أو العائلي المختار، إعدادات المظهر والإشعارات والمشاركة، وحالة الحصة المجانية.
- الاشتراك والمشتريات: معرّفات المنتجات وحالة الشراء أو الاشتراك اللازمة لتفعيل المزايا المدفوعة. تتم معالجة الدفع بواسطة Google Play، ولا يستلم التطبيق أرقام بطاقات الدفع.
- بيانات تقنية: معلومات تقنية وأمنية لازمة لتشغيل Firebase App Check، وتشخيص الخدمة ومنع إساءة الاستخدام. وقد تعالج حزمة إعلانات Google معرّفات الجهاز أو الإعلان وبيانات التفاعل مع الإعلانات بحسب إعدادات الجهاز وسياسات Google.
2. الأذونات وميزات الجهاز
- الميكروفون: يُستخدم فقط عندما تبدأ التسجيل الصوتي لإدخال مصروف. يمر النص الناتج بمرحلة مراجعة قبل الحفظ. لا يدّعي التطبيق تخزين تسجيل صوتي خام ضمن بياناته السحابية.
- الإشعارات: تُستخدم للتذكيرات التي يفعّلها المستخدم، مثل الاستحقاقات والالتزامات وتنبيهات الميزانية.
- قفل الجهاز أو القياسات الحيوية: قد تُستخدم لحماية فتح التطبيق عبر خدمات Android؛ لا يحتفظ التطبيق بنسخة من بياناتك البيومترية.
3. لماذا نستخدم البيانات
نستخدم البيانات لإنشاء الحساب وتشغيل التطبيق، ومزامنة البيانات بين أجهزة المستخدم، وحساب الميزانية والخطط والتقارير، وتنفيذ صلاحيات العائلة، وإدارة حدود النسخة المجانية والاشتراكات، وعرض الإعلانات للمستخدمين المؤهلين لذلك، وحماية الخدمة واكتشاف إساءة الاستخدام، ودعم المستخدم ومعالجة الأعطال.
4. تقارير الذكاء الاصطناعي
تقارير الذكاء الاصطناعي ميزة اختيارية ضمن المزايا المدفوعة. عند طلب المستخدم إنشاء تقرير، يرسل التطبيق ملخصًا ماليًا لازمًا لإنشاء التقرير إلى Firebase AI Logic وخدمة نموذج الذكاء الاصطناعي المرتبطة بها. لا يحدث ذلك لمجرد عرض البيانات العادية. قد يُحفظ التقرير الناتج في حساب المستخدم ليتمكن من الرجوع إليه.
5. الخدمات الخارجية والمعالِجون
يستخدم التطبيق خدمات Google التالية لتقديم وظائفه: Firebase Authentication، وCloud Firestore، وFirebase App Check، وFirebase AI Logic، وGoogle Play Billing، وGoogle Mobile Ads. كما يعتمد الإدخال الصوتي على خدمة التعرف على الكلام المتاحة في جهاز Android. تخضع معالجة هذه الجهات أيضًا لسياسات وشروط Google وإعدادات حساب المستخدم وجهازه.
6. مشاركة البيانات
لا نبيع بياناتك الشخصية. تُشارك البيانات فقط بالقدر اللازم مع مقدمي الخدمات المذكورين لتشغيل التطبيق، أو مع أعضاء عائلتك عندما تختار استخدام المساحة العائلية والميزات المشتركة، أو عند وجود التزام قانوني صالح. إعداد مشاركة «أموالي» العائلية يتحكم فيه مالك العائلة وفق وظائف التطبيق.
7. التخزين والاحتفاظ والحذف
تُخزن بيانات الحساب والبيانات المالية السحابية في Firebase/Cloud Firestore وتظل موجودة ما دام الحساب أو الغرض التشغيلي قائمًا، أو إلى أن يحذفها المستخدم من التطبيق أو يطلب حذفها، مع مراعاة ما يلزم قانونًا أو أمنيًا. بعض العناصر المحذوفة قد تنتقل أولًا إلى سلة المحذوفات حتى استعادتها أو حذفها نهائيًا. التقارير أو الملفات التي ينشئها المستخدم ويحفظها محليًا على جهازه تخضع أيضًا لإدارة ذلك الجهاز.
لطلب حذف الحساب أو البيانات المرتبطة به، اتبع الخطوات الموضحة في صفحة حذف الحساب. قد نطلب معلومات كافية للتحقق من ملكية الحساب قبل تنفيذ الطلب.
8. الأمان
نستخدم المصادقة وقواعد الوصول في Firestore وFirebase App Check ووسائل حماية تقنية وتنظيمية مناسبة لتقييد الوصول إلى البيانات. لا توجد وسيلة نقل أو تخزين إلكتروني تضمن أمانًا مطلقًا.
9. خصوصية الأطفال
التطبيق مخصص لإدارة الشؤون المالية الشخصية والعائلية، وليس موجّهًا للأطفال. لا نجمع عن علم بيانات شخصية من طفل على نحو يخالف القانون المعمول به. إذا اعتقد ولي أمر أن طفلًا قد قدّم بيانات شخصية، فيمكنه التواصل معنا عبر بيانات المطور في Google Play لطلب مراجعتها أو حذفها.
10. النقل الدولي
قد تُعالج البيانات على خوادم مقدمي الخدمات في دول غير دولة إقامة المستخدم. عند استخدام التطبيق، تتم هذه المعالجة وفق ضمانات مقدم الخدمة والقوانين السارية.
11. حقوق المستخدم
بحسب القانون المطبق، قد يكون لك حق الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها أو الاعتراض على بعض أوجه معالجتها. يوفر التطبيق وظائف لعرض وتعديل وحذف أجزاء من البيانات، ويمكن إرسال الطلبات الأخرى عبر وسيلة التواصل الخاصة بالمطور في Google Play.
12. تغييرات السياسة والتواصل
قد نحدّث هذه السياسة عندما تتغير وظائف التطبيق أو المتطلبات القانونية. سننشر النسخة الجديدة في هذه الصفحة ونحدّث تاريخها. للاستفسارات المتعلقة بالخصوصية، تواصل مع Shahin Apps عبر بيانات المطور الرسمية المدرجة في صفحة التطبيق على Google Play.